ليلى أحمد زاي من مواليد كابول عام 1975 وجاءت إلى ألمانيا وهي في السابعة عشرة من عمرها. ومنذ عام 2003 تعمل على توثيق التحولات الاجتماعية والسياسية في أوروبا وآسيا. وفي عام 2014 فازت بالجائزة الثانية لصور الصحافة العالمية عن تقريرها تحت عنوان "ليلة صامتة – مذبحة قندهار".
من خلال أحدث مجموعاتها من الصور تلقي المصورة والصحفية الألمانية-الأفغانية "ليلى أحمد زاي" الضوء على حياة أربع نساء أفغانيات يحاولن تقرير مصيرهن بأنفسهن على الرغم من القهر الاجتماعي الذي يتعرضن له في أفغانستان. في الحوار التالي يسألها الصحفي الألماني فيليكس كولترمان أيضاً عن معرض صورها الذي أقيم في يناير/ كانون الثاني 2016 في دار فيلي براند في برلين بعنوان "نساء لا يُقهَرْن".
