Egypt has never been called to account for the murder of Giulio Regeni, nor for the numerous human rights violations committed by the Sisi regime. Focusing only on stability, European governments are increasingly losing touch with actual developments in Egypt, say Lars Brozus and Stephan Roll