Leben nach der Zerstörung

​​Ihr Film entstand als Koproduktion zwischen der Schweiz und dem Kinderkanal von Al Jazeera aus Qatar. Wie kam es zu dieser ungewöhnlichen Zusammenarbeit? Nicolas Wadimoff: Der Produzent des Al Jazeera-Kinderkanals rief mich an und fragte, ob ich einen solchen Film drehen würde. Ich bin zweimal zuvor in Gaza gewesen und stimmte zu, wollte aber Mitproduzent sein, damit der Film in den Kinos gezeigt werden könnte. War es schwer, eine Reisegenehmigung für den Gaza-Streifen zu erhalten? Wadimoff: Ich bin ohne Probleme vom israelischen Erez-Checkpoint eingereist. Israel ist sehr liberal mit Medienvertretern. Offiziell darf man drei, vier Tage in Gaza bleiben. Aber weil ich auch sieben Berichte für den Schweizer TV-Sender TSR drehte, ließen mich die Israelis zwei Wochen bleiben. Welche Veränderungen haben Sie im Gaza-Streifen festgestellt? Wadimoff: Die Zerstörung war größer als ich anhand der Fernsehbilder erwartet hatte. Ich fand zerstörte Häuser, Felder und Fabriken, besonders direkt entlang der Grenze zu Israel. Das war auch mein erster Besuch nach der Machtergreifung der Hamas. Ich war drei Wochen nach Kriegsende dort und die Menschen waren noch im Schockzustand, wie aus einem Alptraum erwacht. Die Konflikte und den Riss zwischen der Hamas und der Fatah wurden daher an den Rand gedrängt. Am 15. Februar nahmen Sicherheitskräfte der Hamas im Gazastreifen, wo die militante Organisation seit 2007 regiert, einen britischen Journalisten fest. Er habe die Sicherheit gefährdet, hieß es. Wurden Sie in Ihrer zweiwöchigen Arbeit in Gaza durch die Hamas eingeschränkt oder behindert? ​​Wadimoff: Nein. Ich wurde niemals begleitet und konnte drehen, was und wo ich wollte. Ich arbeitete mit einem einheimischen "Fixer", der für mich Gesprächspartner vermittelte und Termine organisierte. Alle waren bereit, mit uns vor laufender Kamera zu reden. Haben Ihre Interviewpartner das gesagt, was sie meinten, dass sie von ihnen erwarteten? Wadimoff: Nehmen wir zum Beispiel die Szene mit dem jungen Rapmusiker. Er hatte keine Angst vor unserer Kamera, denn er sagt, was er denkt. Im Radio machte er das nicht: Die Menschen in Gaza zensieren sich selbst, weil es zu gefährlich ist, eine andere Meinung als die der Hamas zu vertreten. Die Hamas kontrolliert die Gesellschaft und schreibt ein sehr konservatives islamisches Verhalten vor. Der Zoo in Gaza, wo man verhungerte Tiere mit ausgestopften ersetzt, spielt eine zentrale Rolle in Ihrem Film. Wadimoff: Wir haben dort vier Mal gedreht. So kannten wir die Jugendlichen, die dort als Freiwillige helfen. Nur so war folgende Szene überhaupt möglich: Drei Jugendliche sitzen auf einer Schaukel und unterhalten sich ganz frei. Der eine erzählt, er hätte heute Pistazien gegessen, der andere war in der Moschee. Währenddessen fallen Bomben in der Grenzregion, wo die Tunnel ausgegraben wurden. Und dann beginnt sich der Junge zu beschweren.

​​Er beklagt die unmotivierten Lehrer und die schlechte Schule. So würde er seinen Traum niemals verwirklichen können, einmal Arzt zu werden. Dann wünscht er, die Juden würden verschwinden. Was hat das mit dem Schulniveau zu tun, fragt sein Freund. "Die Juden würden das Bildungssystem lahm legen", schimpft er und warnt: Ohne Bildung werden sie alle zu Selbstmordattentätern.

Sie verzichten bewusst auf Analysen oder eigene Kommentare und lassen Ihre Protagonisten manchmal stereotype Feindbilder von Israelis produzieren. Warum?

Wadimoff: Mein letzter Dokumentarfilm, L'Accord (2005) handelte vom Genfer Abkommen, in dem ich die Israelis und Palästinenser über dieses Friedensprojekt befrage. Danach wollte ich keinen Film mehr über Israelis und Palästinenser machen, denn ich hatte den Eindruck, dass alles darüber bereits gesagt wurde.

Nun ist die Zeit für Fiction-Filme. Wir brauchen keine Informationen, sondern Geschichten. Und das habe ich hier versucht, obwohl dies ein Dokumentarfilm ist: eben die Geschichte einiger Menschen zu erzählen.

Wird Ihr Film im Gaza-Streifen gezeigt?

Wadimoff: Das Kulturamt der Stadt Genf unterstützte den Film und schlug das vor. Ende November 2009 hatten wir drei Aufführungen im Saal der Gesellschaft Roter Halbmond. Der Saal war jedes Mal voll, alle Protagonisten kamen und genossen es, sich und ihre Freunde und Bekannte auf der Leinwand zu sehen.

Die Menschen lachten und sangen zusammen mit der Rap-Band. Es war eine tolle Stimmung. Ich hoffe, den Film auch in Israel und im Westjordanland zu zeigen.

Saßen die Männer und Frauen zusammen?

Wadimoff: Ja, absolut, in allen Aufführungen, vielleicht weil der Veranstaltungsort als weltlich gilt, oder weil die Hamas diese Trennung nicht forcieren will.

Glauben Sie, dass Ihr Film positiv auf die festgefahrene Situation zwischen Israel und der Hamas einwirken kann?

Wadimoff: Als ich 20 Jahre alt war, dachte ich, dass Filme etwas verändern können. Ich bin heute nicht mehr sicher. Wenn sie die Augen der Menschen in Israel und Palästina öffnen, könnten sie die Menschen hinter dem Konflikt sehen. Zum Beispiel, dass in Gaza nicht nur Hamas-Militante, sondern auch ganz normale Menschen leben. Das wollte ich in meinem Film zeigen.

Igal Avidan

© Qantara.de 2010

Qantara.de

Der Dokumentarfilm "Das Herz von Jenin"
"Kinder sind keine Feinde"
2005 stirbt ein zwölfjähriger palästinensischer Junge an den Kugeln einer israelischen Einheit. Sein Vater trifft daraufhin eine ungewöhnliche Entscheidung, mit der das Leben von fünf israelischen Kindern gerettet werden kann. Der Dokumentarfilmer Marcus Vetter hat die Geschichte aufgezeichnet, Rasha Khayat hat den Film gesehen.

Dror Zahavi: "Alles für meinen Vater"
Liebesgruß aus Bombensplittern
In seinem dritten Kinofilm hat der in Deutschland lebende Israeli Dror Zahavi ein Tabu gebrochen: Der Protagonist ist ein palästinensischer Selbstmordattentäter, der sich in eine Israelin verliebt. Nach Protesten und Boykottaufrufen wurde der Film schließlich für sieben israelische Filmpreise nominiert. Stefan Franzen berichtet.

Dokumentarfilm "9 Star Hotel"
Chancenlos im Niemandsland
In Israels besetzten Gebieten arbeiten Tausende Palästinenser als "illegale" Schwarzarbeiter auf Baustellen – so auch in der Retortenstadt Ma'ale Adumin bei Jerusalem. Der israelische Regisseur Ido Haar dokumentiert in seinem Film die harten Lebens- und Arbeitsbedingungen dieser Arbeitsmigranten. Arian Fariborz hat sich mit ihm unterhalten.